Poetinjeugd ‘niet langer gewenst’

MOSKOU – De Kremlin-jeugdbeweging Nasji wordt opgesplitst. De jeugdgroep, vooral bekend om haar antiwesterse houding en steun aan president Vladimir Poetin, zal grondig worden hervormd, meldde de krant Kommersant dinsdag. Zo zullen van de ruim vijftig regionale kantoren er slechts vijf geopend blijven. (meer)

Pjotr Lesjtsjenko – voor alle fans

In de film ‘Darwin’s Nightmare’ is een bijrol weggelegd voor een viertal Russische piloten. Ze vliegen met een Iljoesjin 76 de halve wereld over met schimmige handel. Aan het Viktoriameer laden ze vis in, en soms brengen ze daarvoor wapentuig mee terug. “In Europa krijgen kinderen met Kerst verse vis uit het Viktoriameer”, zegt Dimitri. “En hier krijgen de kinderen met Kerst tanks…”

Eerder in de film zit een van de vier piloten in de schaduw van het vliegtuig wat onderdelen op te poetsen. Hij haalt een cilinder uit de straalmotor en sleutelt wat aan een paar onderdelen. De meegebrachte radio speelt een deuntje dat de mechanicus meefluit. Uw correspondent in Rusland, die zelf nog regelmatig met dergelijke vliegtuigen de voormalige Sovjet-Unie doorkruist, dook voor u de deuntjes op.

Tumanno na Dushe In de vrije vertaling: ‘Krassen op de ziel’

Eh drug guitara ‘He, vriend gitaar!’

Wat de oorlogsjaren betekenden voor Pjotr en zijn restaurant, vermelden de hoesteksten van de cd’s helaas niet. Wel dat hij in 1942 “gewoon” voor volle zalen optrad in zijn geliefde Odessa, dat inmiddels was bezet door het Roemeense leger, die aan de kant van de nazi’s tegen de Sovjet-Unie vochten. Daar ontmoette hij zijn tweede echtgenote Vera. Waar Zinaide en hun kind gebleven waren, vermeldt de geschiedenis niet. Het restaurant in Boekarest bleef draaien, ook nadat de stad in 1944 in handen van het Rode Leger viel. De Sovjet-bezetters bleken zijn muziek te kennen en met name generaal Boelganin was er dol op. “Chez Lechtchenko” werd wederom een trefpunt, ditmaal van hoge Sovjet-officieren en hun dames. Ze zongen de weemoedige zigeunerliederen uit volle borst mee en dansten tot diep in de nacht op zijn tango’s. Maar in het voorjaar van 1951 sloeg het noodlot toe. Generaal Boelganin viel uit de gratie bij Stalin en verdween uit Boekarest. Kort erna werd Lesjtsjenko tijdens een optreden in zijn eigen restaurant bruut gearresteerd en afgevoerd naar een concentratiekamp buiten de stad. Daar overleed de Koning van de Oekrainse tango op 16 juli 1954, 56 jaar oud.

Lees de rest van een verhaal over Lesjtsjenko in het ‘Oekraine Magazine’ uit het najaar van 2003

Op zijn sterbed schijnt hij gezegd te hebben: “Ik ga nu vrienden, maar ik laat jullie mijn Hart

Horror two floors above

A couple of days ago quite a bunch of police-cars flocked around the building. Nothing special, except for a very cute blonde policegirl. That day I was running in and out the appartment, and I didn’t pay too much attention to everything that was going on. When, later that evening, an officer was smoking in my hallway – I told him to go and smoke outside. He did, but started vomiting instantly. Only now I know why.

Drame de la solitude, de l’indifférence. Peu importe le nom que l’on donne, le constat est là . Roger et Ghislaine, 69 ans, sont décédés sans que personne ne s’en soucie. Ni la famille ni les voisins. Seul le concierge de l’immeuble dans lequel ils habitaient depuis des années, situé quai du Batelage, à  Bruxelles, a été alerté… Mais pas tout de suite…. Il aura fallu 8 mois. Pendant 8 mois, personne dans cet immeuble de 22 étages n’a remarqué que le couple de sexagénaires ne sortait plus de son appartement situé au 14e étage.

http://www.dhnet.be/infos/faits-divers/article/195867/morts-depuis-le-mois-de-juin.html

Dutch design op Russische bodem

“De Russische markt is onstuimig, wild. Het kan niet op!”, vertelt een enthousiaste Pennings, die gelooft dat de groei de komende 20 jaar nog wel aan zal houden. “Langzaam zal het gat tussen rijk en arm kleiner worden, en na Moskou en Sint-Petersburg zijn de grotere provinciesteden aan de beurt.” Knobo Design heeft een fabriek in China en een fabriek in Roemenie. “Vooral vanuit Roemenie richten we ons op de Russische markt.”

Gonsjarova verwacht dat de groei vooral te vinden zal zijn in de dertien Russische steden met meer dan een miljoen inwoners. “Denk daarbij aan steden als Novosibirsk, Nizjny Novgorod, Samara, Ufa en Kazan. De vooruitgang in Rusland gaat vooral om materiele zaken, niet zozeer om infrastructuur. Pennings: “Russen kopen liever een terreinwagen, dan dat ze geld investeren om de wegen te verbeteren.” (lees verder bij Buitenlandse Markten)

Het voordeel van de twijfel

In november van 2007 stond er echter weer een massa voor het parlement. Ruim 50.000 mensen protesteerden tegen armoede, werkloosheid en riepen om vervroegde verkiezingen. Een paar dagen later sloeg de regering terug op een manier die we kennen uit Kazachstan of Azerbeidzjan, alsof er in Georgie nooit een revolutie had plaatsgevonden. Saakasjvili verdedigde zich met de bewering dat er ‘met Russische steun’ een staatsgreep op stapel stond, en kondigde de noodtoestand af.

Diezelfde dag werd ook het oppositiekanaal Imedi met geweld uit de lucht gehaald. Saakasjvili wist vervolgens vriend en vijand te verrassen door af te treden, en daarmee vervroegde verkiezingen uit te schrijven. Op die manier konden de Georgiers zelf hun oordeel vellen over de dramatische gebeurtenissen. De Georgische oppositie heeft, ondanks de matige toegang tot de media en de continue schandalen die haar teisterden, een uitstekende prestatie geleverd. De Rozenrevolutie heeft haar glans verloren, en dat is maar goed ook. Veel analisten denken dat een stevige oppositie Georgie vooruit zal helpen. (lees verder bij Knack)